2011年1月27日木曜日

液香扁食店

                     写真:大台湾旅遊網 より

お店の名前『液香扁食店』の
「扁食」は、日本語で発音すると ”ヘンショク” になり
怪しいと思われたでしょう


この「扁食」を、台湾語で発音するのです
”ベンシッ” と呼び 意味はワンタンです


つまりここは ワンタン専門店 ということです
なんと花蓮で76年も店を構え続けている老舗です


*推薦者:きょんきょんさん


*****
店名:『液香扁食店』
おすすめメニュー:ワンタン
住所:花蓮縣花蓮市信義街42號  
電話:03-8326761


店舗紹介の参考URL:大台湾旅遊網

0 件のコメント:

コメントを投稿